- Главная
- Библейские чтения
- Исход
- Исход 14:21, 22, 27 Что есть чудо?
Исход 14:21, 22, 27 Что есть чудо?
Современный перевод РБО
21 А Моисей простер руку над морем, и всю ночь Господь гнал воды моря сильным восточным ветром. Он обратил море в сушу, воды расступились,
22 и пошли сыны Израилевы по дну моря, как по суше. По правую руку от них стояла стена воды и по левую стояла стена воды. ..............
27 .......и к утру море вернулось. .....и вверг Господь египтян в бездну морскую!
21 А Моисей простер руку над морем, и всю ночь Господь гнал воды моря сильным восточным ветром. Он обратил море в сушу, воды расступились,
22 и пошли сыны Израилевы по дну моря, как по суше. По правую руку от них стояла стена воды и по левую стояла стена воды. ..............
27 .......и к утру море вернулось. .....и вверг Господь египтян в бездну морскую!
Экзегетический комментарий
"Веками люди спорили о том, что произошло при Исходе.
Традиционно эта история рассматривалась как абсолютное чудо - с нарушением всех законов физики.
Некоторые толкователи видят в тексте не буквальное описание, а образ: народ прошёл не по морскому дну, а через духовные испытания, ведомый Всевышним.
Что говорит наука XXI века
В 2010 году группа исследователей под руководством Карла Дрюса провела компьютерное моделирование, чтобы проверить, возможен ли такой "раздел вод". Учитывались география, рельеф, климат и гидрология.
Учёные показали, что сильный восточный ветер в тех местах - около 28 метров в сек - может вызвать так называемый "эффект сгона воды". В результате на мелководье образуется сухой коридор длиной до 5 км и шириной 3–4 км, по которому люди вполне могли пройти.
Когда ветер стихает, море стремительно "возвращается". В такой ситуации египетское войско действительно могло оказаться в смертельной ловушке.
Справка: ветер такой силы и скорости был зафиксирован в Москве в 2017 году. То есть, это сильный шторм, но не высшей категории.
Таким образом, в "поведении моря" для людей 21 века нет чего-то сверхъестественного...
Чудо - в чём оно
Может быть, для совершения чуда Господу вовсе не нужно нарушать законы природы? Ведь именно Он их установил - совершенные и гармоничные. И именно Он управляет ими.
Традиционно эта история рассматривалась как абсолютное чудо - с нарушением всех законов физики.
Некоторые толкователи видят в тексте не буквальное описание, а образ: народ прошёл не по морскому дну, а через духовные испытания, ведомый Всевышним.
Что говорит наука XXI века
В 2010 году группа исследователей под руководством Карла Дрюса провела компьютерное моделирование, чтобы проверить, возможен ли такой "раздел вод". Учитывались география, рельеф, климат и гидрология.
Учёные показали, что сильный восточный ветер в тех местах - около 28 метров в сек - может вызвать так называемый "эффект сгона воды". В результате на мелководье образуется сухой коридор длиной до 5 км и шириной 3–4 км, по которому люди вполне могли пройти.
Когда ветер стихает, море стремительно "возвращается". В такой ситуации египетское войско действительно могло оказаться в смертельной ловушке.
Справка: ветер такой силы и скорости был зафиксирован в Москве в 2017 году. То есть, это сильный шторм, но не высшей категории.
Таким образом, в "поведении моря" для людей 21 века нет чего-то сверхъестественного...
Чудо - в чём оно
Может быть, для совершения чуда Господу вовсе не нужно нарушать законы природы? Ведь именно Он их установил - совершенные и гармоничные. И именно Он управляет ими.
Комментариев пока нет
Авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий
Поделиться:







Mint Studio 2017